Ruling the Countryside — Question 41

Before the reformations were brought, there were Maulvis and Hindu pandits who interpreted Indian laws for the European district collectors who presided over civil courts. The criminal courts were still under a qazi and a mufti. The Brahman pandits usually gave different interpretations of local laws. But there was no uniformity in them. To bring out about uniformity, in 1775 eleven pandits were asked to compile a digest of Hindu laws. N.B. Halhed translated this digest into English. By 1778 a code of Muslim laws was also compiled for the benefit of European judges, under the Regulating Act of 1773, a new Supreme Court was established, while a court of appeal – the Sadar Nizamal Adalat – was also set up at Calcutta.
Class 8 History Chapter 2 From Trade to Territory Long Answer Type Questions